Bab al-Shamsista, Auringon Portin kylästä,
nousee valo, nousee vapauden Aurinko
avaten portit toivolle.

Puskutraktorit eivät tuhoa Auringon Portin kylää,
sortovallan iskusotilaat eivät tuhoa Bab al-Shamsia,
se elää jokaisen siitä kuulleen mielessä,

heidän mielessään vapauden Aurinko nousee
Bab al-Shamsista jokaisena hetkenä,
eivätkä muurit ja sortovalta tule kestämään!