ERÄÄN RAKKAUSTARINAN KRITIIKKIÄ 
ELI MITÄ AJATTELEN KEISARI XUANZONGISTA(685-762)

Keisari Xuanzongia minä halveksin.
Hänen suuri rakkaustarinansa muistetaan,
mutta ei sitä
että hän teloitti monta lastaan
vuosia ennen kuin koitti päivä
jolloin armeijan lepytti vain
Yang Guifein hengetön ruumis.

Eikä mikään tarina kerro,
että hän olisi kaivaten itkenyt lapsiaan
kuten hän itki

kuristettua

Yuang Guifeitä.

02.08.2009

(Xuanzongin ja Yuang Guifein rakkaustarina on Kiinan historian kuuluisimpia.)